クレメント・クラーク・ムアの詩『クリスマスのまえのばん』は、多くの作家によって絵本になっています。ターシャ・テューダーの描く『クリスマスのまえのばん』は、家の犬や猫、ねずみたちにフクロウも、みんなでサンタを迎え、クリスマスをお祝いします。ひっそりと静まりかえった真夜中。遠い空から陽気な小人のサンタクロースがやってきます。静かな夜が温かく楽しい空気に包まれていきます。まるでクリスマスの夜をのぞき込んでいるみたい。どんなことが起こっているのでしょうか……。 ターシャ・テューダー / クレメント・ムア 詩 / 中村妙子 訳

サンタクロースはいると思いますか？ 8才の女の子の質問に、ニューヨーク・サン新聞の記者が社説で答えました。見えるものを信じること。それにもまして、見えないものを信じるってとても大切です。 ニューヨーク・サン新聞

木には、死ってあるんだろうか？森にあった1本の木は、板になって楽器になりました。確かに、木は切り倒されて、もう自分で葉をつけることはありません。でも、チェロになった木は、すてきな音色を響かせてくれます。命が宿っているみたい。 いせひでこ

5歳になるロッタちゃん。お兄ちゃんとお姉ちゃんが自転車に乗っているのがうらやましくてたまりません。あと少し待てばよかったのに……、なんて思ってしまいますが、そうはいかないんですよね。それにロッタちゃんの中では、自分は何でもできるんです、「ひみつ」にね！小さい頃の衝動が鮮明に描かれ、こどもはロッタちゃんに共感し、また大人は小さい頃の自分と重ね合わせることでしょう。 リンドグレーン さく / ヴィークランド え / やまむろしずか やく

ぬかりなく用意周到な大どろぼう。読んでいると本当に怖くなってくるんですけど、息子と一緒にドキドキしながら読みました。続編もおすすめです。 プロイスラー 作 / 中村浩三 訳

やっとつかまえた大どろぼうホッツェンプロッツは、警官の姿に変装して留置場を脱走！ふたたび、おばあさんの前に現れました。   プロイスラー 作 / 中村浩三 訳

釈放された大どろぼうは、どろぼう業をやめる決心をしたのにだれも信用してくれません。大どろぼうをかばう２人の少年が大活躍！   プロイスラー 作 / 中村浩三 訳

どこでもおしっこしたり、噛みついたり、キャンキャンうるさかったり、とってもやんちゃな子犬がやってきました。こどもたちはどうしていいのかわかりません。そこへ謎の助っ人がやってきました。 モーリス・センダック、マシュー・マーゴーリス 作 / モーリス・センダック 絵 / やましたはるお 訳