僕たちが、生きるために必要なもの。それはなんといっても地球です。まあ、僕たちは地球から生まれてきたようなものだから当たり前なんだけど、あらゆるものを地球から調達しています。太陽系のほかの惑星と地球との大きな違いは、植物が育つっていうこと。植物がないとぼくたちは生きていかれない。それに、食べるものは、ほとんど植物だし、ぼくたちが食べる動物たちだって、植物を食べて生きている。衣服だって植物だしさ。何が言いたいかっていうと、ぼくたちは植物を育てながら、暮らしてるってこと。生きるためにさ。そして、人が生きるために必要なものを育てる場所が〈庭〉なんだよ。原書のタイトルは “Inch by Inch —The Garden Song—”。庭のテーマソングのような絵本です。

デービッド・マレット 文 / オラ・アイタン 絵 / 脇明子訳