niiiwa

プンクマインチャは女の子の名前。小さい時にお母さんが死んでしまったプンクは、まま母の家で暮らしていました。いつもつらい仕事ばかり。それを助けてくれたのは、頭は2つある不思議なやぎだったのです。 大塚勇三 再話 / 秋野亥左牟 画

ピトシャン・ピトショが拾ったお金で買ったいちじくの実。一つだけ地面に落としてしまいました。するとたちまち、そこからいちじくの木が生えて、いちじくがわんさか実ったのです。するとそこへ鬼が……。 山口智子 再話 /  堀内誠一 画

食べるのにも困ってどうしようもなくなり、大切な牛を手放すことに……。ところがどっこい、その牛を豆つぶと交換してしまったジャックを不思議な世界へと導くのでした。 ジョン・シェリー 再話・絵 / おびかゆうこ 訳

小さな家で、きこりとおかみさんがスープをつくっていました。そこにお腹をすかせたおおかみがやってきます。さて、煮立ったスープときこりとおかみさんは、どうなると思いますか？ 山口智子 再話 / 堀内誠一 画

昔話にはよく犬が登場しますね。語り継がれてきたお話には、生きるための知恵が込められています。性根の悪いそばがらじさまと、ばか正直なまめじさま。どちらの真似もしてはいけないのでしょうね。 小林輝子 再話 / 赤羽末吉 画

エスキモーに伝わる古の物語なのですが、僕は、ここに書いてあることは本当のことだと思っていたりします。柚木さんの絵が、言葉と一緒にまっすぐ入り込んできて、僕のどこかを変えてしまった一冊です。 柚木沙弥郎 絵 / 金関寿夫 訳

大きな石が生き物の形に見えることありますよね。アイスランドの昔話では、その巨石の正体は太陽に当たると石になってしまうトロルのお母さんだったんですって。トロルも恋をして、子育てをして、とても幸せな毎日をすごしていたみたい。いつか、石から戻らないのかしらん。 ヘルガドッティル 作 / ビルキングトン 絵 / やまのうちきよこ 訳

吹雪が続きます。厳しい冬の寒さのため、食べ物が底をつき、知恵を出し切ってあらゆることをしてもなお、食べ物が何もなくなりました。こどもはお腹をすかせています。そんな中、村人たちは、自然の中で孤独に過ごすメディシンマンに助けを求めます。そして、彼は三日三晩太鼓をたたくのでした。 知恵者の知恵って不思議です。 秋野和子 再話 / 秋野亥左牟 画